Article D6113-33 of the French Labour Code

Training courses for the acquisition of skills and knowledge may be offered independently of each other. They may include a prior assessment of the skills and knowledge of those taking part in the training. The modularisation of training courses and the prior assessment are designed to make good use of the skills and knowledge acquired by the individual, enabling the training programme to be adapted to the individual’s needs.

Original in French 🇫🇷

Article D6113-33

Les formations relatives à l’acquisition des compétences et connaissances peuvent être proposées indépendamment les unes des autres. Elles peuvent comprendre une évaluation préalable des compétences et des connaissances des bénéficiaires de l’action de formation. La modularisation des formations et l’évaluation préalable visent, par une bonne utilisation des acquis de la personne, à permettre l’adaptation de l’action de formation aux besoins de celle-ci.