Article D6124-1 of the French Public Health Code

Doctors working in an emergency medicine unit must hold a diploma of complementary specialised studies in emergency medicine or be hospital practitioners in multi-purpose emergency medicine.

Doctors who hold a diploma attesting to university training in emergency medicine or doctors with professional experience equivalent to at least three years in an emergency medicine department or facility may also work in an emergency medicine facility.

Other doctors may also carry out their duties within this structure, provided that they undertake university training in emergency medicine at the same time. This latter condition is not required of teaching and hospital staff involved in emergency medicine teaching.

In addition, any doctor may participate in the continuity of care of the emergency medicine structure after registration on the duty roster validated by the head or co-ordinator of the structure.

Specific provisions, specified in article D. 6124-26-3, are applicable to the paediatric emergency structures mentioned in 3° of article R. 6123-1.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-1

Les médecins d’une structure de médecine d’urgence sont titulaires du diplôme d’études spécialisées complémentaires en médecine d’urgence ou sont praticiens hospitaliers de médecine polyvalente d’urgence.

Les médecins titulaires d’un diplôme sanctionnant une formation universitaire en médecine d’urgence ou les médecins justifiant d’une expérience professionnelle équivalente à au moins trois ans dans un service ou une structure de médecine d’urgence peuvent également exercer leur fonction dans une structure de médecine d’urgence.

D’autres médecins peuvent également exercer leurs fonctions au sein de cette structure, dès lors qu’ils s’engagent corrélativement dans une formation universitaire en médecine d’urgence. Cette dernière condition n’est pas exigée des personnels enseignants et hospitaliers qui participent à l’enseignement en médecine d’urgence.

En outre, tout médecin peut participer à la continuité des soins de la structure de médecine d’urgence après inscription au tableau de service validé par le responsable ou le coordonnateur de la structure.

Des dispositions spécifiques, précisées à l’article D. 6124-26-3, sont applicables aux structures des urgences pédiatriques mentionnées au 3° de l’article R. 6123-1.