Article D6124-123-1 of the French Public Health Code

The authorisation holder ensures that data from professional practices is collected and analysed with a view to improving practices and managing risks.

The medical team mentioned in 1° of article D. 6124-122 fills in the professional practice observation registers mentioned in 3° of article D. 4021-2-1, as soon as these registers are operational.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-123-1

Le titulaire de l’autorisation s’assure du recueil et de l’analyse de données issues des pratiques professionnelles dans une finalité d’amélioration des pratiques et de gestion des risques.

L’équipe médicale mentionnée au 1° de l’article D. 6124-122 renseigne les registres professionnels d’observation des pratiques mentionnés au 3° de l’article D. 4021-2-1, dès lors que ces registres sont opérationnels.