Article D6124-142 of the French Public Health Code

The full-time paediatric neurosurgery inpatient unit has a sufficient number of dedicated beds and the necessary staff to be able to provide pre- and post-operative care for newborns and children at all times. These beds may be located in a paediatric unit.

The unit has the means to ensure that parents are always present with hospitalised children.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-142

L’unité d’hospitalisation à temps complet de neurochirurgie pédiatrique comporte un nombre de lits dédiés suffisant et dispose du personnel nécessaire pour être en mesure de prendre en charge à tout moment les soins pré et postopératoires du nouveau-né ou de l’enfant. Ces lits peuvent être situés dans une unité de pédiatrie.

L’unité dispose de moyens permettant d’assurer la présence continue des parents auprès des enfants hospitalisés.