Article D6124-167 of the French Public Health Code

The healthcare establishment has a paediatric continuous monitoring unit; this may specialise in organ transplants in accordance with the provisions of article R. 6123-38-7.

The intensive care activity mentioned in article R. 6123-76 may be paediatric intensive care, specialised paediatric intensive care or neonatal intensive care.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-167

L’établissement de santé dispose d’une unité de surveillance continue en pédiatrie ; celle-ci peut être spécialisée dans les greffes d’organes conformément aux dispositions de l’article R. 6123-38-7.

L’activité de réanimation mentionnée à l’article R. 6123-76 peut être une activité de réanimation pédiatrique, de réanimation pédiatrique spécialisée ou de réanimation néonatale.