Article D6124-177-30 of the French Public Health Code

The holder of the authorisation has the following facilities on site:

1° A technical exploration centre equipped with echocardiography, stress test and telemetry facilities;

2° A technical rehabilitation centre equipped with a cardiac monitoring system and various training devices;

3° An emergency trolley including a defibrillator, with access to medical fluids and vacuum, close to the rehabilitation rooms.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-177-30

Le titulaire de l’autorisation dispose, sur site :

1° D’un plateau technique d’exploration équipé d’installations d’échocardiographie, d’épreuve d’effort et de télémétrie ;

2° D’un plateau technique de réadaptation équipé d’un système de monitoring cardiaque, d’appareils de réentrainement variés ;

3° D’un chariot d’urgence comportant un défibrillateur, avec accès aux fluides médicaux et au vide, à proximité des salles de réadaptation.