Article D6124-181 of the French Public Health Code

The authorisation holder organises the patient’s care pathway, which in particular includes the patient’s reception, the performance of the interventional procedure and care up to and after discharge.

When treating a child, the authorisation holder facilitates the presence of the parents in the hospital sector.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-181

Le titulaire organise le parcours du patient, qui comprend notamment son accueil, la réalisation de l’acte interventionnel et la prise en charge jusqu’à sa sortie et après celle-ci.

Dans le cadre de la prise en charge d’un enfant, le titulaire de l’autorisation facilite la présence des parents au sein du secteur d’hospitalisation.