Article D6124-235 of the French Public Health Code

I.-The medical staff required for the activity includes at least one doctor specialising in radiology and medical imaging, present on site while the patient is being treated.

For activities falling under categories B, C and D as provided for in Article R. 6123-166, at least one doctor specialising in radiology and medical imaging is competent in advanced interventional radiology or has experience in the practice of advanced interventional radiology procedures.

II -The non-medical staff required for interventional radiology activities must include at least two medical assistants, at least one of whom must be a medical electroradiology technician present on site while the patient is being treated.

III – Where the authorisation holder treats children, the team must have experience in paediatric treatment.

IV -The authorisation holder must enlist the help of a medical physicist as part of the process of optimising exposure to ionising radiation.

Original in French

Article D6124-235

I.-Le personnel médical nécessaire à l’activité comprend au moins un médecin spécialisé en radiologie et imagerie médicale, présent sur le site pendant la prise en charge du patient.

Pour les activités relevant des mentions B, C et D prévues à l’article R. 6123-166, au moins un médecin spécialisé en radiologie et imagerie médicale est compétent en radiologie interventionnelle avancée ou justifie d’une expérience dans la pratique des actes de radiologie interventionnelle avancée.

II.-Le personnel non médical nécessaire à l’activité de radiologie interventionnelle comprend au moins deux auxiliaires médicaux, dont au moins un manipulateur d’électroradiologie médicale présent sur le site pendant la prise en charge du patient.

III.-Lorsque le titulaire de l’autorisation prend en charge des enfants, l’équipe dispose d’une expérience dans la prise en charge pédiatrique.

IV.-Le titulaire de l’autorisation s’assure le concours d’un physicien médical dans le cadre de la démarche d’optimisation de l’exposition aux rayonnements ionisants.