Article D6124-236 of the French Public Health Code

The authorisation holder shall put in place a formalised organisation describing, depending on the situation, the procedures for the intervention of one or more doctors specialising in anaesthesia and intensive care in conjunction with the medical staff mentioned in I of article D. 6124-235 with the aim of ensuring the safety of the care provided.

The doctors specialising in anaesthesia and intensive care mentioned in the previous paragraph are experienced in paediatrics when working with children.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-236

Le titulaire de l’autorisation met en place une organisation formalisée décrivant, selon les situations, les modalités d’intervention d’un ou plusieurs médecins spécialisés en anesthésie-réanimation en lien avec le personnel médical mentionné au I de l’article D. 6124-235 dans le but d’assurer la sécurité de la prise en charge.

Les médecins spécialisés en anesthésie-réanimation mentionnés à l’alinéa précédent sont expérimentés en pédiatrie lorsqu’ils interviennent auprès d’un enfant.