Each site providing care for patients in full hospitalisation comprises:
1° Single rooms accommodating at least one relative. Each room is equipped with a call device accessible to the patient and a lockable cupboard. Each single room is equipped with a lock enabling the patient to lock himself in and only the carers to open the door. If necessary, the room can also accommodate one or more infants;
2° Individual rooms where one or more infants can be accommodated;
3° A collective room where infants can be accommodated without their parents;
4° At least one room dedicated to childcare and childcare activities. Where appropriate, these rooms may be shared with those mentioned in 3°, 6° or 8°;
5° At least one emergency trolley;
6° At least one room dedicated to rehabilitation and physical activity, either on site or accessible from another site;
7° At least one social area;
8° One or more areas for collective care. Where appropriate, these areas may be shared with the rooms mentioned in 6°;
9° An area for receiving the patient’s family and friends, allowing visits in privacy and respecting the confidentiality of exchanges;
10° Access to an outdoor area on site.
The authorisation holder shall ensure the security of the premises, in particular against intrusion.