Article D6124-31 of the French Public Health Code

I. – In addition to the equipment mentioned in II of article D. 6124-27-1, the haematology intensive care unit includes at least the equipment required for radiology and ultrasound examinations to be carried out in the unit’s rooms, when this is justified by the conditions of patient care.

II. – Where appropriate, rooms are equipped with laminar flow.

Original in French 🇫🇷

Article D6124-31

I. – En complément des équipements mentionnés au II de l’article D. 6124-27-1, l’unité de soins intensifs d’hématologie comprend au moins les équipements permettant la réalisation, dans les chambres de l’unité, lorsque les conditions de prise en charge du patient le justifient, d’examens de radiologie et d’échographie.

II. – Les chambres sont équipées, le cas échéant, de flux laminaires.