Article D6332-78 of the French Labour Code

I.-The national joint employment committee, or failing that the joint committee of the professional branch, determines the level of funding for the apprenticeship contract depending on the vocational diploma or qualification being prepared. This level corresponds to an annual amount. The level at which the apprenticeship contract is paid for enables apprentice training centres to be financed by skills operators under the conditions set out in article R. 6332-25.

II.This level of funding includes the following administrative management and production costs:

1° The design and implementation of the courses mentioned in 2° of Article L. 6211-2 and 11° of Article L. 6231-2, as well as the assessment of skills acquired by apprentices as provided for in 12° of the same article;

2° Carrying out the tasks of supporting and promoting gender diversity as provided for in 1° to 9°, 13° and 14° of Article L. 6231-2;

3° Deploying a quality approach undertaken to meet the requirements linked to the certification framework provided for in Article L. 6316-1.

The annual depreciation costs recorded for equipment used to implement apprenticeship courses and for educational engineering are taken into account when determining the level of funding for the apprenticeship contract, provided that the depreciation period does not exceed three years.

When requested by the national joint employment committee, or failing that, the joint committee of the professional branch, the skills operator provides its technical support and expertise in accordance with the provisions of 2° of I of article L. 6332-1.

Original in French 🇫🇷

Article D6332-78

I.-La commission paritaire nationale de l’emploi, ou à défaut la commission paritaire de la branche professionnelle, détermine le niveau de prise en charge du contrat d’apprentissage en fonction du diplôme ou du titre à finalité professionnelle préparé. Ce niveau correspond à un montant annuel. Le niveau de prise en charge du contrat d’apprentissage permet le financement des centres de formation d’apprentis par les opérateurs de compétences dans les conditions prévues à l’article R. 6332-25.

II.-Ce niveau de prise en charge comprend les charges de gestion administrative et les charges de production suivantes :

1° La conception, la réalisation des enseignements mentionnés au 2° de l’article L. 6211-2 et au 11° de l’article L. 6231-2, ainsi que l’évaluation des compétences acquises par les apprentis prévue au 12° du même article ;

2° La réalisation des missions d’accompagnement et de promotion de la mixité prévues aux 1° à 9°, 13° et 14° de l’article L. 6231-2 ;

3° Le déploiement d’une démarche qualité engagée pour satisfaire aux exigences liées au cadre de certification prévu à l’article L. 6316-1.

Les charges d’amortissement annuelles comptabilisées pour des équipements qui participent à la mise en œuvre des enseignements dispensés par apprentissage ainsi qu’à l’ingénierie pédagogique sont prises en compte pour la détermination du niveau de prise en charge du contrat d’apprentissage dès lors que leur durée d’amortissement n’excède pas trois ans.

Lorsque la commission paritaire nationale de l’emploi, ou à défaut la commission paritaire de la branche professionnelle, le sollicite, l’opérateur de compétences apporte son appui technique et son expertise conformément aux dispositions prévues au 2° du I de l’article L. 6332-1.