Article D8-2-1 of the French Code of Criminal Procedure

Online services enabling victims, in accordance with the provisions of article 15-3-1, to lodge complaints by electronic means, hereinafter referred to as “online complaints”, with the criminal investigation departments or units of the national police and gendarmerie, in respect of offences the list of which is set by order of the Minister of Justice, shall be implemented in accordance with the procedures set out in the provisions of this section.

.

Original in French

Article D8-2-1

Les services en ligne permettant aux victimes, conformément aux dispositions de l’article 15-3-1, de déposer auprès des services ou unités de police judiciaire de la police et la gendarmerie nationales, pour des infractions dont la liste est fixée par arrêté du ministre de la justice, des plaintes par voie électronique, ci-après dénommées ” plaintes en ligne “, sont mises en œuvre selon les modalités prévues par les dispositions de la présente section.