Article L1143-1 of the French Labour Code

In order to ensure professional equality between women and men, the measures aimed at establishing equal opportunities provided for in article L. 1142-4 may be the subject of a professional equality plan negotiated within the company.

These measures are taken in the light of the data mentioned in 1° bis of article L. 2323-8.

Original in French 🇫🇷

Article L1143-1

Pour assurer l’égalité professionnelle entre les femmes et les hommes, les mesures visant à établir l’égalité des chances prévues à l’article L. 1142-4 peuvent faire l’objet d’un plan pour l’égalité professionnelle négocié dans l’entreprise.

Ces mesures sont prises au vu notamment des données mentionnées au 1° bis de l’article L. 2323-8.