Article L1252-10 of the French Labour Code

The secondment contract drawn up for each employee includes :

1° The content of the assignment ;

2° The estimated duration of the assignment ;

3° The employee’s professional qualifications;

4° The specific characteristics of the workstation or the duties performed;

5° The amount of remuneration and its various components.

Original in French 🇫🇷

Article L1252-10

Le contrat de mise à disposition établi pour chaque salarié comporte :

1° Le contenu de la mission ;

2° La durée estimée de la mission ;

3° La qualification professionnelle du salarié ;

4° Les caractéristiques particulières du poste de travail ou des fonctions occupées ;

5° Le montant de la rémunération et ses différentes composantes.