Article L127-2-3 of the French Insurance Code

The insured must be assisted or represented by a lawyer when he or his insurer is informed that the opposing party is being defended under the same conditions.

Original in French 🇫🇷

Article L127-2-3

L’assuré doit être assisté ou représenté par un avocat lorsque son assureur ou lui-même est informé de ce que la partie adverse est défendue dans les mêmes conditions.