Article L1424-77 of the French General Code of Local Authorities

The territorial fire and rescue services in Corsica are the Corse-du-Sud fire and rescue service and the Haute-Corse fire and rescue service. They carry out their missions within their respective geographical jurisdictions corresponding to the administrative districts of the State of Corse-du-Sud and Haute-Corse.

This chapter applies to the fire and rescue service of Corse-du-Sud and the fire and rescue service of Haute-Corse, subject to the provisions of this section.

Original in French 🇫🇷

Article L1424-77

Les services territoriaux d’incendie et de secours en Corse sont le service d’incendie et de secours de la Corse-du-Sud et le service d’incendie et de secours de la Haute-Corse. Ils exercent leurs missions sur leur ressort géographique respectif correspondant aux circonscriptions administratives de l’Etat de Corse-du-Sud et de Haute-Corse.

Le présent chapitre s’applique au service d’incendie et de secours de la Corse-du-Sud et au service d’incendie et de secours de la Haute-Corse, sous réserve des dispositions de la présente section.