Article L2121-11 of the French General Code of Local Authorities

In municipalities with fewer than 3,500 inhabitants, notice of the meeting is sent at least three clear days before the day of the meeting.

In urgent cases, the time limit may be shortened by the mayor, but may not be less than one clear day. The mayor reports on this at the start of the meeting to the municipal council, which decides on the urgency and may decide to defer all or part of the discussion to the agenda of a later meeting.

Original in French

Article L2121-11

Dans les communes de moins de 3 500 habitants, la convocation est adressée trois jours francs au moins avant celui de la réunion.

En cas d’urgence, le délai peut être abrégé par le maire, sans pouvoir être toutefois inférieur à un jour franc. Le maire en rend compte dès l’ouverture de la séance au conseil municipal qui se prononce sur l’urgence et peut décider le renvoi de la discussion, pour tout ou partie, à l’ordre du jour d’une séance ultérieure.