Article L2121-35 of the French General Code of Local Authorities

In the event of the dissolution of a municipal council or the resignation of all its serving members, or in the event of the final annulment of the election of all its members, or where a municipal council cannot be constituted, a special delegation shall perform its functions.

Original in French 🇫🇷

Article L2121-35

En cas de dissolution d’un conseil municipal ou de démission de tous ses membres en exercice, ou en cas d’annulation devenue définitive de l’élection de tous ses membres, ou lorsqu’un conseil municipal ne peut être constitué, une délégation spéciale en remplit les fonctions.