Article L213-2 of the French Intellectual Property Code

The contract concluded by the producer of a phonogram with a publisher of electronic public communication services making musical works available lays down the conditions for the exploitation of phonograms in an objective and fair manner. These conditions may not include discriminatory clauses that are not justified by real compensation.

Original in French 🇫🇷

Article L213-2

Le contrat conclu par le producteur d’un phonogramme avec un éditeur de services de communication au public par voie électronique mettant à disposition des œuvres musicales fixe les conditions de l’exploitation des phonogrammes de manière objective et équitable. Ces conditions ne peuvent comporter de clauses discriminatoires non justifiées par des contreparties réelles.