Article L2133-2 of the French Public Health Code

Photographs for commercial use of models, as defined inarticle L. 7123-2 of the French Employment Code, whose body appearance has been modified by image processing software in order to make the model’s figure thinner or thicker must be accompanied by the words: “Retouched photograph”.

The application and control procedures for the implementation of the first paragraph of this article are determined by decree in the Conseil d’Etat, issued after consultation with the professional advertising regulatory authority and the National Public Health Agency.

This article comes into force on the date of publication of the decree referred to in the second paragraph, and by 1 January 2017 at the latest.

Failure to comply with this article is punishable by a fine of €37,500, which may be increased to 30% of the advertising expenditure.

Original in French 🇫🇷

Article L2133-2

Les photographies à usage commercial de mannequins, définis à l’article L. 7123-2 du code du travail, dont l’apparence corporelle a été modifiée par un logiciel de traitement d’image afin d’affiner ou d’épaissir la silhouette du mannequin doivent être accompagnées de la mention : ” Photographie retouchée “.

Les modalités d’application et de contrôle permettant la mise en œuvre du premier alinéa du présent article sont déterminées par décret en Conseil d’Etat, pris après consultation de l’autorité de régulation professionnelle de la publicité et de l’ Agence nationale de santé publique.

Le présent article entre en vigueur à la date de publication du décret mentionné au deuxième alinéa, et au plus tard le 1er janvier 2017.

Le non-respect du présent article est puni de 37 500 € d’amende, le montant de cette amende pouvant être porté à 30 % des dépenses consacrées à la publicité.