Any person who, directly or through an intermediary, actually directs, administers or manages the company under the guise or in the place of the company’s legal representatives is subject to the same obligations and may be liable to the same penalties as these representatives themselves.