Article L214-9 of the French Monetary and Financial Code

The UCITS, the depositary and the management company shall act honestly, fairly, professionally, independently and solely in the interests of the UCITS and its unit-holders or shareholders. They must offer sufficient guarantees with regard to their organisation, their technical and financial resources, and the good repute and experience of their managers.

No SICAV or management company may act as depositary.

Original in French 🇫🇷

Article L214-9

L’OPCVM, le dépositaire et la société de gestion agissent de manière honnête, loyale, professionnelle, indépendante et dans le seul intérêt de l’OPCVM et des porteurs de parts ou actionnaires de l’OPCVM. Ils doivent présenter des garanties suffisantes en ce qui concerne leur organisation, leurs moyens techniques et financiers, l’honorabilité et l’expérience de leurs dirigeants.

Aucune SICAV ni aucune société de gestion ne peut exercer l’activité de dépositaire.