Article L2223-14 of the French General Code of Local Authorities

Municipalities may, but are not obliged to institute all of the categories listed below, grant in their cemeteries:

1° Temporary concessions for a maximum of fifteen years;

2° Thirty-year concessions;

3° Fifty-year concessions;

4° Perpetual concessions.

Original in French 🇫🇷

Article L2223-14

Les communes peuvent, sans toutefois être tenues d’instituer l’ensemble des catégories ci-après énumérées, accorder dans leurs cimetières :

1° Des concessions temporaires pour quinze ans au plus ;

2° Des concessions trentenaires ;

3° Des concessions cinquantenaires ;

4° Des concessions perpétuelles.