Article L2315-67 of the French Labour Code

When the group formed by the social and economic committee and the entities it controls, within the meaning ofarticle L. 233-16 of the French Commercial Code, exceeds, for at least two of the three criteria mentioned in II of article L. 2315-64 of this code, thresholds set by decree, the social and economic committee draws up consolidated accounts, under the conditions set out inarticle L. 233-18 of the French Commercial Code.

The accounting requirements for these consolidated accounts are set by a regulation of the French Accounting Standards Authority (Autorité des normes comptables).

Original in French 🇫🇷

Article L2315-67

Lorsque l’ensemble constitué par le comité social et économique et les entités qu’il contrôle, au sens de l’article L. 233-16 du code de commerce, dépasse, pour au moins deux des trois critères mentionnés au II de l’article L. 2315-64 du présent code, des seuils fixés par décret, le comité social et économique établit des comptes consolidés, dans les conditions prévues à l’article L. 233-18 du code de commerce.

Les prescriptions comptables relatives à ces comptes consolidés sont fixées par un règlement de l’Autorité des normes comptables.