Article L2411-5 of the French Labour Code

The dismissal of an elected member of the staff delegation of the Social and Economic Committee, whether full or alternate, or of a trade union representative on the Social and Economic Committee, may only take place after authorisation from the Labour Inspector.

A former elected member of the social and economic committee staff delegation and a former trade union representative who has been appointed for two years and is not reappointed when the committee is renewed also benefit from this protection for the first six months following the expiry of their term of office or the disappearance of the institution.

Original in French 🇫🇷

Article L2411-5

Le licenciement d’un membre élu de la délégation du personnel du comité social et économique, titulaire ou suppléant ou d’un représentant syndical au comité social et économique, ne peut intervenir qu’après autorisation de l’inspecteur du travail.

L’ancien membre élu de la délégation du personnel du comité social et économique ainsi que l’ancien représentant syndical qui, désigné depuis deux ans, n’est pas reconduit dans ses fonctions lors du renouvellement du comité bénéficient également de cette protection pendant les six premiers mois suivant l’expiration de leur mandat ou la disparition de l’institution.