Article L2564-2 of the French General Code of Local Authorities

For the application to Mayotte of these provisions:

1° The reference to the department, overseas department, region or overseas region is replaced by the reference to the Department of Mayotte;

2° The reference to the regional council or general councils is replaced by the reference to the general council;

3° The reference to the hourly value of the minimum growth wage is replaced by the reference to the hourly rate of the guaranteed interprofessional minimum wage in force in Mayotte.

Original in French

Article L2564-2

Pour l’application à Mayotte de ces dispositions :

1° La référence au département, au département d’outre-mer, à la région ou à la région d’outre-mer est remplacée par la référence au Département de Mayotte ;

2° La référence au conseil régional ou aux conseils généraux est remplacée par la référence au conseil général ;

3° La référence à la valeur horaire du salaire minimum de croissance est remplacée par la référence au taux horaire du salaire minimum interprofessionnel garanti en vigueur à Mayotte.