Article L3124-1 of the French Public procurement code

When the concession granting authority uses negotiations to award the concession contract, it is free to organise negotiations with one or more tenderers under conditions laid down by decree in the Conseil d’Etat.
Negotiations may not relate to the subject of the concession, the award criteria or the minimum conditions and characteristics set out in the consultation documents.

Original in French 🇫🇷

Article L3124-1

Lorsque l’autorité concédante recourt à la négociation pour attribuer le contrat de concession, elle organise librement la négociation avec un ou plusieurs soumissionnaires dans des conditions prévues par décret en Conseil d’Etat.
La négociation ne peut porter sur l’objet de la concession, les critères d’attribution ou les conditions et caractéristiques minimales indiquées dans les documents de la consultation.