Article L313-12-2 of the French Monetary and Financial Code

Every quarter, the Banque de France publishes a document based on the volume of outstanding loans and new loans granted by credit institutions or finance companies to businesses, showing the share and volume of loans granted to :

– to companies created less than three years ago ;

– small and medium-sized enterprises.

The data specifies, for each category, the number of companies concerned.

Original in French 🇫🇷

Article L313-12-2

La Banque de France publie chaque trimestre, à partir du volume des encours de crédits et des nouveaux crédits consentis par les établissements de crédit ou les sociétés de financement aux entreprises, un document faisant apparaître la part et le volume de ceux consentis :

– aux entreprises créées depuis moins de trois ans ;

– aux petites et moyennes entreprises.

Les données précisent, pour chaque catégorie, le nombre d’entreprises concernées.