Article L3131-2 of the French Labour Code

A company or establishment agreement or, failing that, an industry-level agreement or arrangement may derogate from the minimum daily rest period provided for in article L. 3131-1, under conditions determined by decree, particularly for activities characterised by the need to ensure continuity of service or by split shifts.

Original in French 🇫🇷

Article L3131-2

Une convention ou un accord d’entreprise ou d’établissement ou, à défaut, une convention ou un accord de branche peut déroger à la durée minimale de repos quotidien prévue à l’article L. 3131-1, dans des conditions déterminées par décret, notamment pour des activités caractérisées par la nécessité d’assurer une continuité du service ou par des périodes d’intervention fractionnées.