Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L3261-8 of the French Labour Code

In the event of the issuer being placed under a safeguard, receivership or compulsory liquidation procedure, employees holding unused but still valid and exchangeable securities on the date of the declaratory judgment may, in priority to any other claim, whether preferential or not, be reimbursed immediately from the funds deposited in the accounts opened in application of article L. 3261-6, the amount of the sums paid for the acquisition of these mobility vouchers.

Original in French 🇫🇷
Article L3261-8

En cas de procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire de l’émetteur, les salariés détenteurs de titres non utilisés mais encore valables et échangeables à la date du jugement déclaratif peuvent, par priorité à toute autre créance privilégiée ou non, se faire rembourser immédiatement, sur les fonds déposés aux comptes ouverts en application de l’article L. 3261-6, le montant des sommes versées pour l’acquisition de ces titres-mobilité.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.