Article L343-2 of the French Monetary and Financial Code

Where the remote provision of financial services to a consumer is preceded by canvassing within the meaning of article L. 341-1, article L. 341-12 applies in place of article L. 222-5 of the Consumer Code and references to the latter article are replaced by references to article L. 341-12.

Original in French 🇫🇷

Article L343-2

Lorsque la fourniture à distance de services financiers à un consommateur est précédée d’un démarchage au sens de l’article L. 341-1, l’article L. 341-12 s’applique à la place de l’article L. 222-5 du code de la consommation et les références qui sont faites à ce dernier article sont remplacées par des références faites à l’article L. 341-12.