Article L381-5 of the French Insurance Code

The provisions of Article L. 310-25 and of Chapters III, VI, VII and VIII of Title II of this Book, applicable to life insurance and capitalisation companies, apply to supplementary occupational pension funds.

Supplementary occupational pension funds established in the form of a public limited company are exempt from the levy provided for in article L. 232-10 of the French Commercial Code.

Original in French 🇫🇷

Article L381-5

Les dispositions de l’article L. 310-25 et des chapitres III, VI, VII et VIII du titre II du présent livre, applicables aux entreprises d’assurance sur la vie ou de capitalisation, s’appliquent aux fonds de retraite professionnelle supplémentaire.

Les fonds de retraite professionnelle supplémentaire constitués sous la forme d’une société anonyme sont dispensés du prélèvement prévu à l’article L. 232-10 du code de commerce.