Article L412-2 of the French Cinema and Moving Image Code

As part of their duties, the agents mentioned in article L. 411-1 may request all relevant documents and records, regardless of the medium. They may take copies and obtain the necessary information and evidence on site or by summons.

Original in French 🇫🇷

Article L412-2

Dans le cadre de leur mission, les agents mentionnés à l’article L. 411-1 peuvent demander communication de tous les documents ou pièces utiles, quel qu’en soit le support. Ils peuvent en prendre copie et recueillir sur place ou sur convocation les renseignements et justifications nécessaires.