Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article L433-3 of the French Consumer Code

Product or service certification subject to the provisions of this section is the activity whereby a body, distinct from the manufacturer, importer, seller, service provider or customer, attests that a product, service or combination of products and services conforms to characteristics described in a certification reference system.
The certification reference system is a technical document defining the characteristics that a product, service or combination of products and services must have, and the procedures for checking conformity with these characteristics.
The certification reference system is drawn up by the certification body, which gathers the views of the interested parties.

Original in French 🇫🇷
Article L433-3


Constitue une certification de produit ou de service soumise aux dispositions de la présente section l’activité par laquelle un organisme, distinct du fabricant, de l’importateur, du vendeur, du prestataire ou du client, atteste qu’un produit, un service ou une combinaison de produits et de services est conforme à des caractéristiques décrites dans un référentiel de certification.
Le référentiel de certification est un document technique définissant les caractéristiques que doit présenter un produit, un service ou une combinaison de produits et de services, et les modalités de contrôle de la conformité à ces caractéristiques.
L’élaboration du référentiel de certification incombe à l’organisme certificateur qui recueille le point de vue des parties intéressées.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.