Article L5134-121 of the French Labour Code

Beneficiaries of jobs for the future as teachers are recruited by local public education establishments or local public agricultural education and vocational training establishments, after receiving the opinion of a commission responsible for verifying their suitability. When they are recruited by a local public teaching establishment, they may carry out their duties under the conditions set out in III of article L. 421-10 of the Education Code.

Original in French 🇫🇷

Article L5134-121

Les bénéficiaires des emplois d’avenir professeur sont recrutés par les établissements publics locaux d’enseignement ou les établissements publics locaux d’enseignement et de formation professionnelle agricoles, après avis d’une commission chargée de vérifier leur aptitude. Lorsqu’ils sont recrutés par un établissement public local d’enseignement, ils peuvent exercer leurs fonctions dans les conditions fixées au III de l’article L. 421-10 du code de l’éducation.