Article L521-11 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

When the asylum application is made by an unaccompanied minor, the president of the departmental council is immediately informed, in application of article L. 226-2-1 of the code de l’action sociale et des familles, to enable him/her to assess the situation of the minor without a legal representative and to determine the protection and assistance actions required.

Original in French

Article L521-11

Lorsque la demande d’asile est présentée par un mineur non accompagné, le président du conseil départemental est immédiatement informé, en application de l’article L. 226-2-1 du code de l’action sociale et des familles, afin de lui permettre d’évaluer la situation du mineur sans représentant légal et de déterminer les actions de protection et d’aide dont il a besoin.