Article L5211-4 of the French Labour Code

In order to take account of the particular constraints of people with disabilities or disabling health conditions, the vocational training courses provided for in Part Six provide for part-time or discontinuous attendance as well as adapted duration and procedures for validation of vocational training, under conditions determined by decree.

Original in French 🇫🇷

Article L5211-4

Afin de tenir compte des contraintes particulières des personnes handicapées ou présentant un trouble de santé invalidant, les actions de formation professionnelle prévues à la sixième partie prévoient un accueil à temps partiel ou discontinu ainsi qu’une durée et des modalités adaptées de validation de la formation professionnelle, dans des conditions déterminées par décret.