Article L5231-2 of the French Public Health Code

It is prohibited to manufacture, sell, offer for sale, display or import :

1° Bottles with tubes ;

1° bis Collars for teats and soothers and teething rings containing bisphenol A ;

2° Teats and soothers that do not meet the conditions laid down by a decree in the Conseil d’Etat. This decree lays down the characteristics of the products that may be used, as well as the special indications that the objects in question must bear, together with the manufacturer’s or trader’s mark;

3° Toys or amusements containing bisphenol A that do not comply with the concentration limit or migration limit for this substance defined by order of the ministers responsible for health, consumer affairs, industry and the environment.

Original in French 🇫🇷

Article L5231-2

Sont interdites la fabrication, la vente, la mise en vente, l’exposition et l’importation :

1° Des biberons à tube ;

1° bis Des collerettes de tétines et de sucettes et des anneaux de dentition comportant du bisphénol A ;

2° Des tétines et sucettes ne répondant pas aux conditions établies par un décret en Conseil d’Etat. Ce décret fixe les caractéristiques des produits qui peuvent être employés, ainsi que les indications spéciales que les objets visés doivent porter avec la marque du fabricant ou du commerçant ;

3° Des jouets ou amusettes comportant du bisphénol A ne respectant pas la limite de concentration ou la limite de migration pour cette substance définies par arrêté des ministres chargés de la santé, de la consommation, de l’industrie et de l’environnement.