Article L552-5 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

The legal entities responsible for managing the accommodation facilities mentioned in article L. 552-1 are required to declare to the French Office for Immigration and Integration, within the framework of automated data processing, the places available in the accommodation facilities. These legal entities are required to alert the competent administrative authority in the event of unjustified and prolonged absence of persons who have been referred there for the duration of the procedure and in the event of violent behaviour or serious failure to comply with the rules of the place of accommodation.

Original in French 🇫🇷

Article L552-5

Les personnes morales chargées de la gestion des lieux d’hébergement mentionnés à l’article L. 552-1 sont tenues de déclarer à l’Office français de l’immigration et de l’intégration, dans le cadre du traitement automatisé de données, les places disponibles dans les lieux d’hébergement. Ces personnes morales sont tenues d’alerter l’autorité administrative compétente en cas d’absence injustifiée et prolongée des personnes qui y ont été orientées pour la durée de la procédure et en cas de comportement violent ou de manquement grave au règlement du lieu d’hébergement.