Article L5524-1 of the French Public Health Code

The following provisions of Book IV of this Part are applicable to Wallis and Futuna:

1° Articles L. 5421-1 to L. 5421-3, L. 5421-6 and L. 5421-6-2, L. 5421-13, L. 5421-14 and L. 5421-15 ;

2° Articles L. 5422-1, L. 5422-2 and L. 5422-9 ;

3° Articles L. 5424-5 to L. 5424-7, L. 5424-9, L. 5424-10 and L. 5424-13 ;

4° Article L. 5426-1 ;

5° Articles L. 5431-1 to L. 5431-7 ;

6° Article L. 5432-1 ;

7° Article L. 5434-2 ;

8° Article L. 5435-1 ;

9° Articles L. 5438-1 to L. 5438-7;

10° Articles L. 5451-1 to L. 5451-3 ;

11° Articles L. 5461-2 to L. 5461-4, L. 5461-5, L. 5461-6 and L. 5461-6-2 in the version resulting from Order No. 2022-582 of 20 April 2022 and Articles L. 5461-6-1 and L. 5461-9 in the version resulting from Order No. 2022-1086 of 29 July 2022;

12° Articles L. 5462-2 to L. 5462-5-1, L. 5462-7-1 and L. 5462-8 in the version resulting from Order No. 2022-1086 of 29 July 2022.

Original in French 🇫🇷

Article L5524-1

Les dispositions suivantes du livre IV de la présente partie sont applicables à Wallis-et-Futuna :

1° Les articles L. 5421-1 à L. 5421-3, L. 5421-6 et L. 5421-6-2, L. 5421-13, L. 5421-14 et L. 5421-15 ;

2° Les articles L. 5422-1, L. 5422-2 et L. 5422-9 ;

3° Les articles L. 5424-5 à L. 5424-7, L. 5424-9, L. 5424-10 et L. 5424-13 ;

4° L’article L. 5426-1 ;

5° Les articles L. 5431-1 à L. 5431-7 ;

6° L’article L. 5432-1 ;

7° L’article L. 5434-2 ;

8° L’article L. 5435-1 ;

9° Les articles L. 5438-1 à L. 5438-7 ;

10° Les articles L. 5451-1 à L. 5451-3 ;

11° Les articles L. 5461-2 à L. 5461-4, L. 5461-5, L. 5461-6 et L. 5461-6-2 dans leur rédaction résultant de l’ordonnance n° 2022-582 du 20 avril 2022 et les articles L. 5461-6-1 et L. 5461-9 dans leur rédaction résultant de l’ordonnance n° 2022-1086 du 29 juillet 2022 ;

12° Les articles L. 5462-2 à L. 5462-5-1, L. 5462-7-1 et L. 5462-8 dans leur rédaction résultant de l’ordonnance n° 2022-1086 du 29 juillet 2022.