Unless there are compelling reasons of national security or public order to the contrary, the minor foreign child of a refugee or beneficiary of subsidiary protection, present on French territory, who is not eligible for asylum protection may be issued with the travel document provided for in article L. 561-10.