Article L561-2-3 of the French Monetary and Financial Code

The persons mentioned in 1°, 1° bis, 1° ter and 1° quater of Article L. 561-2 are not subject to the provisions of this chapter solely in respect of their activities in providing the service mentioned in 8° of II of Article L. 314-1.

The persons mentioned in 4° of Article L. 561-2 are not subject to the provisions of this chapter for projects whose financing corresponds to amounts below a threshold set by decree.

Original in French 🇫🇷

Article L561-2-3

Les personnes mentionnées aux 1°, 1° bis, 1° ter et 1° quater de l’article L. 561-2 ne sont pas soumises aux dispositions du présent chapitre pour leurs seules activités de fourniture du service mentionné au 8° du II de l’article L. 314-1.

Les personnes mentionnées au 4° de l’article L. 561-2 ne sont pas soumises aux dispositions du présent chapitre pour les projets dont le financement correspond à des montants inférieurs à un seuil fixé par décret.