Article L6155-4 of the French Public Health Code

Public health establishments devote funds to the continuing professional development of their doctors, pharmacists and odontologists, as organised by the statutes of these personnel, the amount of which may not be less than a percentage, set by decree, of the gross payroll excluding charges of these personnel.

Public health establishments may join forces to finance joint training initiatives for their doctors, biologists, pharmacists and odontologists.

Original in French 🇫🇷

Article L6155-4

Les établissements de santé publics consacrent au développement professionnel continu de leurs médecins, pharmaciens et odontologistes, tel qu’il est organisé par les statuts de ces personnels, des crédits dont le montant ne peut être inférieur à un pourcentage, fixé par décret, de la masse salariale brute hors charges de ces personnels.

Des établissements publics de santé peuvent s’associer pour financer des actions de formation communes pour leurs médecins, biologistes, pharmaciens et odontologistes.