Article L6222-19 of the French Labour Code

If the apprentice obtains the diploma or qualification being prepared for, the apprenticeship contract may be terminated, at the apprentice’s initiative, before the term initially set, provided the employer has been informed.

Original in French 🇫🇷

Article L6222-19

En cas d’obtention du diplôme ou du titre préparé, le contrat d’apprentissage peut prendre fin, à l’initiative de l’apprenti, avant le terme fixé initialement, à condition d’en avoir informé l’employeur.