Article L623-26 of the French Consumer Code

As an exception to the provisions of Article L. 623-7, the judge may order provisional enforcement of the judgment referred to in Article L. 623-4 with regard to advertising measures only, to enable consumers to make their declarations within the allotted timeframe.

Original in French 🇫🇷

Article L623-26

Par dérogation aux dispositions de l’article L. 623-7, le juge peut ordonner l’exécution provisoire du jugement mentionné à l’article L. 623-4 pour ce qui concerne les seules mesures de publicité, afin de permettre aux consommateurs de se déclarer dans le délai imparti.