Article L625-3 of the French Commercial code

Lawsuits pending before the industrial tribunal on the date of the opening judgment are continued in the presence of the mandataire judiciaire and the administrator where he has a mission to assist or they are duly summoned.

The judicial representative shall inform the court seised and the employees party to the proceedings of the opening of the proceedings within ten days.

Original in French

Article L625-3

Les instances en cours devant la juridiction prud’homale à la date du jugement d’ouverture sont poursuivies en présence du mandataire judiciaire et de l’administrateur lorsqu’il a une mission d’assistance ou ceux-ci dûment appelés.

Le mandataire judiciaire informe dans les dix jours la juridiction saisie et les salariés parties à l’instance de l’ouverture de la procédure.