Article L6311-1 of the French Public Health Code

The purpose of emergency medical assistance is, where necessary with the assistance of the fire and rescue services as part of their rescue operations, to ensure that the sick, injured and pregnant women, wherever they may be, receive emergency care appropriate to their condition.

Original in French 🇫🇷

Article L6311-1

L’aide médicale urgente a pour objet, le cas échéant avec le concours des services d’incendie et de secours dans le cadre de leurs opérations de secours, de faire assurer aux malades, blessés et parturientes, en quelque endroit qu’ils se trouvent, les soins d’urgence appropriés à leur état.