Article L6314-2 of the French Labour Code

Certificates of professional qualification are drawn up by one or more national joint employment committees in a professional sector.

They are based, on the one hand, on a reference framework of activities which makes it possible to analyse work situations and to deduce the necessary knowledge and skills and, on the other hand, on a certification reference framework which defines the methods and criteria for assessing acquired knowledge.

The vocational qualification certificates and the reference systems referred to in the previous paragraph are forwarded to the Commission nationale de la certification professionnelle (National Commission for Vocational Certification).

Original in French 🇫🇷

Article L6314-2

Les certificats de qualification professionnelle sont établis par une ou plusieurs commissions paritaires nationales de l’emploi d’une branche professionnelle.

Ils s’appuient, d’une part, sur un référentiel d’activités qui permet d’analyser les situations de travail et d’en déduire les connaissances et les compétences nécessaires et, d’autre part, sur un référentiel de certification qui définit les modalités et les critères d’évaluation des acquis.

Les certificats de qualification professionnelle ainsi que les référentiels mentionnés à l’alinéa précédent sont transmis à la Commission nationale de la certification professionnelle.