Article L6422-3 of the French Labour Code

The hours devoted to the validation of acquired experience benefiting from the authorisation provided for in article L. 6422-1 constitute actual working time and give rise to the maintenance of the employee’s remuneration and social protection in accordance with articles L. 6323-18 and L. 6323-19 and by way of derogation from article L. 6323-17-5.

Original in French 🇫🇷

Article L6422-3

Les heures consacrées à la validation des acquis de l’expérience bénéficiant de l’autorisation prévue à l’article L. 6422-1 constituent du temps de travail effectif et donnent lieu au maintien de la rémunération et de la protection sociale du salarié conformément aux articles L. 6323-18 et L. 6323-19 et par dérogation à l’article L. 6323-17-5.